Platon nous rapporte qu’il y a environ 2 500 ans Héraclite d’Éphèse, pensant le monde, aurait déclaré que « tout s’écoule », Pánta rheî en grec. Penseur des oppositions, de la guerre et de la paix, du feu et de l’eau, du mobile dans « l’Un » immobile, Héraclite – qu’on surnommait « l’Obscur » – nous laissa depuis nous consumer au feu brûlant de nos contradictions.

Alors qu’Héraclite contemplait l’horizon de la mer Égée, la Chiers lointaine s‘écoulait déjà scintillante et sauvage entre ses berges. Plus tard, les hommes du fer et de l’acier l’asservirent pour refroidir les fournaises de leurs hauts-fourneaux ; à présent, les feux éteints, l’eau s’écoule libre à nouveau. Pánta rheî.

Aujourd’hui quatre artistes de renommée internationale ont accepté d’imaginer pour nous leur interprétation du fragment de « l’Obscur ». Aussi, nous vous proposons de déambuler le long des rives de la Chiers à la découverte de leurs créations, en méditant sur un des autres aphorismes d’Héraclite qui écrivit que « la durée d’une vie est un enfant qui joue à déplacer les pions. »

Nous vous souhaitons de belles découvertes.